『YOU』歌詞の意味を歌い手が考察！英語部分はどういう意味？【サザンオールスターズ】
湘南育ち！
歌い手の風彩花火（ふうさいはなび）です
今回はサザンオールスターズの楽曲
『YOU』の歌詞の意味を考察します！
※個人の意見として受け止めてください！
ここがポイント！『YOU』の歌詞の意味
『YOU』の歌詞のポイント
失われた恋への郷愁と未練
がテーマ
夢見るような愛のPotion よせて 帰らぬあの夏の恋よ何処？
夢見るような愛のPotion よせて
帰らぬあの夏の恋よ何処？
夢と現実が
交錯しています
「愛のPotion（魔法の薬）」＝過去の恋の魅力
まるで夢の中のように甘く
しかし
今はもう戻れない
「夏の恋」
日本語と英語のミックス
現実と
非現実との間で
揺れる感情です
ゆりの花のようにMotion 揺れて 見知らぬ手にきっと抱かれてる
ゆりの花のようにMotion 揺れて
見知らぬ手にきっと抱かれてる
「ゆりの花」
純粋さと
儚さの象徴です
その彼女が
今は他の誰かに抱かれている
——という想像
嫉妬や切なさ
孤独が感じられます
I remember you…
I remember you and wonder where you’ve gone
なぜにつれぬそぶり
Ev’ry nite’s so blue. No matter what goes on
君よいずこへ
「I remember you…」
と繰り返されてます
「I remember you」
忘れられない人への想いを
繰り返し言ってます
失恋の余韻が
いつまでも心に残っているんです
「つれぬそぶり（冷たい態度）」
相手の変化に対する
戸惑い
寂しさ
波の音が遠くでCaution 鳴らす 消えゆく陽を待って涙ぐむ
波の音が遠くでCaution 鳴らす
消えゆく陽を待って涙ぐむ
時間が経っていき
感情が揺れます
波の音が
「Caution（警告）」
のように響く
——もう戻れない
何度も思い知らされます
「消えゆく陽」
恋の終わり
時間の流れ
もう一度だけSuperstition 廻れ 悲しいことも愛に変わるように
もう一度だけSuperstition 廻れ
悲しいことも愛に変わるように
切ない中にも
希望の光が見えました
「Superstition（迷信）」
根拠のない願い
もう一度
奇跡のような再会や
愛が起こることを信じています
Your love was like a magic Potion Won’t you stay… Baby, stay by me!!
Your love was like a magic Potion
Won’t you stay… Baby, stay by me!!
「君の愛は魔法の薬のようだった」
と回顧しています
「今も傍にいてほしい」
という
強い願いもあります
過去の回想と
現在の願いが一体化
感情のピークです
You, You left me all alone
You, You left me all alone
声にならぬほどに 愛しいLady
言葉にならないほどの
喪失感
それでも
相手を愛しく思う心が
溢れました
静かな告白
まとめ
『YOU』の歌詞の意味を考察しました
失われた恋への
郷愁と未練を描いた歌でした
過去の恋は美しいです
でも現実とのギャップに
苦しんでいます
その想いを振り切ることなく
大切に抱えながら生きていこう
という
桑田さんらしい
優しさが感じられますね
「青い夜」「魔法」
切ない幻想
頭に情景が浮かぶような曲なのでは
と思います
※あくまで個人の意見として受け止めてください！
